CESARE PAVESE – le colline, il sole – MOSTRA INTERNAZIONALE DI MAIL ART

0
Cesare Pavese (Santo Stefano Belbo, 9 settembre 1908 – Torino, 27 agosto 1950) è stato uno scrittore, poeta, traduttore e critico letterario italiano. Viene considerato uno dei maggiori intellettuali italiani del XX secolo. (Wikipedia)

CESARE PAVESE

le colline, il sole

MOSTRA INTERNAZIONALE DI MAIL ART

 

La Fondazione Cesare Pavese di Santo Stefano Belbo, con il contributo di Cantine Terre da Vino, nel centenario della nascita dello scrittore piemontese (Santo Stefano Belbo – Cuneo – 9 settembre 1908 – Torino 27 agosto 1950) presenta la Mostra Internazionale di Mail Art Cesare Pavese – le colline, il sole. L’esposizione itinerante apertasi a Barolo, dopo le tappe di Firenze e Roma, ora a Milano, si chiuderà a Torino (novembre 2008), ripercorrendo idealmente la vicenda biografica pavesiana.

Nato sull’esempio delle Poste Spagnole per i 400 anni dalla nascita di Cervantes, il Mail Art Project, Cesare Pavese – the hills and the sun è un concorso internazionale di “Arte postale”, una forma di comunicazione artistica concettuale atipica e democratica, che ha riscontrato l’eccezionale risposta di migliaia di partecipanti da tutto il mondo, a dimostrazione dell’universalità e della riconosciuta classicità dell’opera di Cesare Pavese. Il concorso ha selezionato 350 opere formato cartolina postale liberamente ispirate ai libri dello scrittore realizzate con le più diverse tecniche artistiche e pervenute via posta alla Fondazione.

Nel pregevole volume che accompagna la mostra le parole dello scrittore e alcune testimonianze inedite ci guidano nella meticolosa perlustrazione topografica delle sue colline, sul crinale di una ricercata e distillata interpretazione etnologica e psicanalitica che dà respiro così attuale e universale alla scrittura pavesiana. Nei luoghi rimasti, straniati in un paesaggio aggredito dal progresso invadente, sopravvissuti o scomparsi. L’imponente, misteriosa, dolce collina di Gaminella, dove inizia la storia di Anguilla, il trovatello di La luna e i falò. La Mora, la cascina giù nella piana, ancora quasi intatta con il cortile acciottolato, poco oltre la falegnameria di Nuto, che non accoglie più i visitatori seduto sulla panchina sotto il glicine frondoso, anch’esso scomparso. E, speculare, il Salto, l’altra collina aspra e impervia. Sopravvive la piccola stazione di Santo Stefano Belbo, in abbandono, silenzioso relitto senza tempo, dove si arrivava dalla città.

A Pavese piaceva la Torino moderna, razionalista, nitida, severa, discreta. Ne amava l’operosità, il lavoro, le possibilità d’incontro. Ne rifiutava invece lui, così schivo, le occasioni pubbliche e mondane. Ma le colline! Le colline sono l’infanzia, l’iniziazione alla vita, l’adolescenza, la libertà, contrapposte all’adultità urbana, alla morale cittadina, all’efficienza razionale del progresso. Sono il luogo dell’istintualità animale, un mondo scandito da rituali arcaici, ancestrali, il tempo ciclico contrapposto al tempo lineare, il mito alla storia. Non è l’Arcadia, ma un mondo concreto di umori e sentori meravigliosi e terrifici, dove improvvisa si manifesta l’epifania del divino. In collina si nasce, si torna per ritrovarsi ragazzo, il corpo nudo rinvigorito, bruciato dal sole. Il corpo nero torna alla terra e con essa si fonde e s’imbestia, facendosi toro e tronco e terra stessa e – riunendosi alla terra – perde se stesso e celebra l’esperienza onnipotente del bambino, nella simbiosi con la madre. E la comunione col divino.

Pavese credeva nei giovani, ne fiutava il talento e lo incoraggiava. Così, con l’esordiente Italo Calvino, “lo scoiattolo della penna” di cui recensì Il sentiero dei nidi di ragno, e che ne raccolse l’eredità editoriale. Così con Fernanda Pivano, che avviò alla carriera di americanista pubblicando per Einaudi L’antologia di Spoon River di Lee Masters. Nei giovani ritrovava se stesso, l’idealità non ancora piegata ai compromessi, il coraggio di essere autentici, la poesia che “non è un senso ma uno stato, non un capire ma un essere”. L’esperienza dell’abbandono ha inciso una ferita mai sanata. I genitori, gli amici, primi giovanissimi compagni dell’avventura editoriale Einaudi, portati via dalla guerra. Gli amori. Si ritorna in collina, consapevoli che il destino di disfacimento in humus fertilizzante nuova vita, di una natura madre impassibile, si coglie con “l’unico fiore di questa civiltà prodigiosa nel suo tramonto”, la scrittura, la poesia, “l’Arte”, consolazione ed eternità della memoria.

Niente pettegolezzi. Caro Cesare Pavese, verremo a trovarti per cercare di capirti meglio.

 

CESARE PAVESE

le colline, il sole

MOSTRA INTERNAZIONALE DI MAIL ART

Casa dell’Energia, Piazza Po, 3  – Milano

7 – 30 ottobre 2008 

F. VACCANEO – F. LAGOMARSINI – P. PRACCA

Cesare Pavese – le colline, il sole

Priuli & Verlucca, 2007

 

FONDAZIONE CESARE PAVESE

Santo Stefano Belbo (CN), Piazza Confraternita, 1

www.fondazionecesarepavese.it

Santo Stefano Belbo – Casa di Cesare Pavese

 

©, 2008

Cesare Pavese

les collines, le soleil

ART EXPOSITION INTERNATIONALE PAR COURRIER

 

La Fondation Cesare Pavese Santo Stefano Belbo, avec des contributions de Cellars Terre da Vino, sur le centenaire de la naissance de l’écrivain Piémont (Santo Stefano Belbo – Cuneo – 9 Septembre, 1908 – Turin, le 27 Août, 1950) présente l’Exposition Internationale de Mail Art Cesare Pavese – les collines, le soleil. L’exposition itinérante qui a ouvert à Barolo, après des arrêts à Florence et à Rome, aujourd’hui à Milan, fermera ses portes à Turin (Novembre 2008), idéalement retraçant l’histoire de la vie de Pavese.

Né sur l’exemple de la Poste espagnole pour le 400e anniversaire de la naissance de Cervantes, le Projet Mail Art, Cesare Pavese – les collines et le soleil est une “concurrence postale d’art” international, une forme de communication artistique conceptuel atypique et démocratique, Il correspondait à la réponse exceptionnelle de milliers de participants venus du monde entier, une démonstration de l’universalité et reconnu le travail classique de Cesare Pavese. Le concours a sélectionné 350 œuvres format carte postale librement inspiré par les livres de l’écrivain fait avec les plus différentes techniques artistiques les et reçus par la poste à la Fondation.

Dans le livre précieux qui accompagne l’exposition les mots de l’écrivain et plusieurs nous Guide inédit dans la reconnaissance topographique minutieuse des collines, sur la crête d’une interprétation ethnologique et psychanalytiques raffinée et distillée qui donne le souffle de manière courante et universelle écriture Pavese. Dans les places restantes, aliénée dans un paysage attaqué par des progrès intrusive, survivants ou ont disparu. L’imposante, mystérieuse, douce colline Gaminella, où il a commencé l’histoire d’Anguilla, le champi de La Lune et le Bonfire. La Mora, la ferme en bas de la plaine, encore presque intact avec cour pavée, juste au-delà de la menuiserie Nuto, qui n’accueille pas plus de visiteurs assis sur le banc sous les glycines de feuilles, a également disparu. Et, miroir, le Salto, l’autre colline rude et inaccessible. Survit la petite gare de Santo Stefano Belbo, abandonnée, silencieuse épave intemporelle, où il a déménagé à la ville.

A Pavese aimé le moderne Turin, rationaliste, forte, sévère, discret. Il aimait le travail acharné, le travail, vos chances de rencontre. Au lieu de cela, elle lui a refusé, donc occasions timides, publics et sociaux. Mais les collines! Les collines sont des enfants, initiation à la vie, l’adolescence, la liberté, opposées all’adultità urbain, la morale commune, l’efficacité du progrès rationnel. Sont l’endroit dell’istintualità animal, un monde marqué par des rituels archaïques, ancestrale, le temps cyclique par opposition à temps linéaire, le mythe à l’histoire. Il ne l’Arcadia, mais un monde concret des humeurs et des parfums merveilleux et terrifiant, qui se manifeste épiphanie soudaine du divin. Dans les collines, vous êtes né, vous allez à se trouver gars, corps nu rafraîchie, un coup de soleil. Le corps noir retourne à la terre et avec elle fond et s’imbestia, ce qui rend le taureau et le torse et la terre elle-même et – rejoindre la terre – se perd et célèbre l’expérience puissante de l’enfant, en symbiose avec la mère. Il est communion avec le divin.

Pavese croyait chez les jeunes, ils flairaient le talent et l’ont encouragé. Ainsi, avec Italo Calvino nouveau venu, “l’écureuil de la plume» dont il a examiné route pour le nid d’araignées, et qui a choisi pour le patrimoine éditorial. Donc, avec Wing Violence, qui a commencé la carrière américaniste édition pour Einaudi Le Spoon River Anthology par Edgar Lee Maîtres. Chez les jeunes, il se retrouvait, les idéaux pas encore pliés à faire des compromis, le courage d’être authentique, la poésie qu ‘ «il est pas un sens, mais un état, pas une figure, mais un être.” L’expérience de l’abandon a enregistré une plaie jamais cicatrisée. Les parents, les amis, la première jeune homme aventure éditoriale Einaudi, emmenés par la guerre. Les amours. Il est de retour à la colline, en sachant que le sort de la pourriture en engrais d’humus nouvelle vie, une Mère Nature impassible, il capture avec “la seule joie de cette civilisation merveilleuse dans son déclin», l’écriture, la poésie “, Art “consolation et l’éternité de la mémoire.

Pas de bavardage. Cher Cesare Pavese, nous viendrons vous voir pour essayer de mieux vous comprendre.

 

Cesare Pavese

les collines, le soleil

ART EXPOSITION INTERNATIONALE PAR COURRIER

Maison de l’énergie, Piazza Po 3 – Milan

7 à 30 Octobre 2008

F. Vaccaneo – F. Lagomarsini – P. Pracca

Cesare Pavese – les collines, le soleil

Priuli & Verlucca 2007

 

CESARE FONDATION PAVESE

Santo Stefano Belbo (CN), Piazza Frères 1

www.fondazionecesarepavese.it

 

traduction automatique

Please follow and like us:
error0

Leggi o lascia un commento (i commenti potrebbero contenere alcuni collegamenti esterni il cui contenuto informazioneecultura.it ha verificato solo al momento del loro inserimento; informazioneecultura.it non garantisce in alcun modo sulla qualità di tali collegamenti, qualora il loro contenuto fosse modificato in seguito)

Commenta
Inserisci il tuo nome